Bienvenu sur le site de Sabay Dii

En laotien, Sabay Dii signifie "bonjour", "salut", "ça va"...
Dans la pratique, cette expression est utilisée chaque fois qu'on est heureux de rencontrer quelqu'un.
Pas étonnant que j'ai baptisé mon bateau "Sabay Dii", non ?

mardi 11 décembre 2012

De Guaymas à San Carlos

Pour vérifier que tout fonctionne bien après une longue immobilisation,
rien de mieux qu'une petite étape tranquille, par beau temps.
C'est ce que nous avons fait en ralliant Guaymas à San Carlos.
Vingt petits milles de navigation côtière pour cette première étape vers le nord de la mer de Cortez.
Départ de Guaymas, avec encore un fantastique lever de soleil aux couleurs irréelles
Passage au cap Haro colonisé par une bande de lions de mer nonchalants
qui ont pour habitude de faire la sieste collectivement et dans l'eau
Arrivée dans le magnifique port naturel de San Carlos, après une navigation tranquille
Arrivée à San Carlos

 Sabay Dii mouillé au milieu de la baie
Comme le capitaine était content de ce premier contact 
il a donné quartier libre à l'équipage.
Nous sommes donc partis nous balader quelques heures pour faire le tour de ce magnifique port naturel.

dominé par le Tetakawi (la montagne à la tête de chèvre) 
San Carlos était encore totalement sauvage en 1960 lorsqu'un businessman retiré des affaires mais avisé découvre le coin et décide de l'aménager pour en faire un haut lieu touristique visant la riche clientèle américaine. Dans ce qui n'était qu'un ranch au bord du désert, il construit une marina de luxe, un golf, des hôtels, etc. Aujourd'hui San Carlos que les mexicains appellent Gringolandia par dérision, est entièrement colonisé par les Américains : on n'y parle pas espagnol mais anglais, on paye en dollar, et il est impossible d'y trouver un tacos ou une tortilla.
 Mais l'endroit est toujours superbe !
 San Carlos allait être le premier et le dernier des mouillages de notre périple,
où nous allions trouver de la compagnie.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire