Bienvenu sur le site de Sabay Dii

En laotien, Sabay Dii signifie "bonjour", "salut", "ça va"...
Dans la pratique, cette expression est utilisée chaque fois qu'on est heureux de rencontrer quelqu'un.
Pas étonnant que j'ai baptisé mon bateau "Sabay Dii", non ?

dimanche 26 septembre 2010

Le tour de Minorque

Nous avons bouclé le tour de Minorque, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Au programme : baignades, pêche, randonnée sur le GR qui fait le tour de l'île et même remontée de rivière avec notre petite annexe, au milieu des hérons, poules d'eau, grenouilles et plein de poissons étranges.
 

Nous avons aussi exploré quelques îlots, dont l'île de l'Aire qui est une réserve de lézards noirs

Ajoutez à cela quelques beaux couchés de soleil,
et vous aurez une idée de notre dure vie de navigateurs.

Ciutadella

Nous avons atterri à Minorque par le port de Ciutadella
une superbe petite ville, toute en couleur blanche ou ocre, avec de beaux monuments. Place aux photos :

 Le port est aussi très étonnant, encaissé entre deux falaises et très étroit, même si de gros ferries y entrent.
 Au fait, à quoi reconnait-on notre beau bateau parmi les autres voiliers ? Réponse : à ses housses de voile rouges !

En route pour les Baléares

Pour rejoindre les Baléares, première étape de notre odyssée, nous avons eu un temps très spécial : du vent de force 4 à 6 de 3/4 arrière (du grand-largue pour les voileux) mais des orages partout, devant, derrière, à droite et à gauche, avec la foudre qui pétait sur la mer, sans cesse et de tous côtés. Heureusement que nous avions un radar qui, à ma grande surprise, nous montrait les nuages les plus menaçants sur la carte électronique de la centrale de navigation. Nous avons ainsi pu nous faufiler et arriver enfin à Minorque, première étape de notre ballade baléarique :

Comme j'étais le seul à barrer et que Natacha et jean-Luc se sont relayés pour me faire la causette, nous sommes arrivés un peu fatigués.

mercredi 15 septembre 2010

Enfin le grand départ

Départ de Sète le 14 septembre

Remise à l'eau de Sabay Dii et convoyage à Mèze sur l'Etang de Thau

Quelle émotion ! Le bateau retrouve enfin l’eau après 12 longs mois sur ses quilles à Port Leucate... Le grutage s’est bien passé, il ne reste plus qu’à  vérifier que tout fonctionne bien avant de prendre la mer, direction Sète et l’étang de Thau.
Pour rentrer dans l’étang, nous devons attendre la levée des ponts, qui n’a lieu que deux fois par jour.  Le 20 août vers 20 heures, nous arrivons au petit port du Taurus, où nous resterons pour préparer le grand départ.

Heureusement, nous n'étions pas tout seuls pour faire de Sabay Dii un voilier de "tourdumondiste"

Julien dans le gréement
Un technicien du chantier pour réparer les petits bobos
Natacha au nettoyage, rangement et aux peintures
Jean-Luc à l'électricité

Les préparatifs avant le grand départ

J'avais prévu de vous montrer les photos de l'intérieur du bateau. Un intérieur coquet sauf que, 4 jours avant le départ c'est un véritable chantier ! A vous de juger !

La cuisine
La table à cartes
La cabine arrière