Bienvenu sur le site de Sabay Dii

En laotien, Sabay Dii signifie "bonjour", "salut", "ça va"...
Dans la pratique, cette expression est utilisée chaque fois qu'on est heureux de rencontrer quelqu'un.
Pas étonnant que j'ai baptisé mon bateau "Sabay Dii", non ?

samedi 27 novembre 2010

Prochaines nouvelles vers le 15 décembre

Si les vents et les vagues nous sont favorables, nous devrions arriver en Guadeloupe vers le 15 décembre. En attendant ce sera le silence radio car il n'est pas possible d'alimenter le blog sans internet.
Bise à tous

Didier et ses trois équipiers (Marianne, Alain et Gégé)

Les choses sèrieuses arrivent

Pas fameuse la météo pour traverser l'Atlantique
Les dépressions se suivent à une époque et un endroit où elles ne devraient pas.
Résultat, pour aller du Cap Vert aux Antilles, il ne me reste que l'option de plonger vers le sud, dans des petits airs pour aller choper le seul filet de vent d'est, en espérant pouvoir longer ensuite le Brésil plein pot au vent de travers pour remonter les Caraïbes. Ça devrait marcher, et c'est une solution correcte du point de vue sécurité car elle permet d'éviter le très mauvais temps, en se rapprochant si nécessaire vers l'équateur..
Pour le moment je me limite au 11° parallèle mais on verra ensuite sur l'eau. L'idéal serait cette trajectoire ...

En tout cas, départ demain matin 28 novembre à 7 h du mat.

Les Cap Verdiens sont des gens formidables

Affables, serviables, accueillants, souriants, etc.
Ces Cap-verdiens sont vraiment des gens très très très sympathiques.










 








 Et puis ils sont artistes, musiciens, c'est bien connu, mais aussi peintres de leurs maisons.



Mindelo, capitale de l'ile de Sao Vicente (Cap Vert)

Quelques images vallent mieux qu'un long discours pour décrire cette ville de 80 000 habitants située dans un golfe naturel magnifique :

 :






 




mercredi 24 novembre 2010

Natacha rentre aussi au pays

Comme prévu, Natacha retourne en France pour passer les fêtes en famille.
Pour sa première croisière, elle a fait la bagatelle de 3000 milles nautiques en deux mois et demi !!! Un exploit.
Et qu'a-t-elle fait pendant tout ce temps ?

TOUT

 la popotte
 elle a ramé
 elle a lu tout sur les Canaries et le Cap Vert
 elle a pris son petit-déj au soleil
 elle a marché par monts et par vaux
 elle a même appris l'espagnol avec assimil (une leçon par jour au moins)
 la nuit elle barrait (comme un chef par tous les temps)
 de temps en temps elle bullait
 mais on l'a vite remise au boulot
 en cachette elle s'échappait pour aller manger des bombecs ou des glaces
 quand elle était peinible on l'envoyait en haut du mât pour voir si la terre était loin
 elle a même servi d'appât pour les requins

Natacha a été épatante !!!