Bienvenu sur le site de Sabay Dii

En laotien, Sabay Dii signifie "bonjour", "salut", "ça va"...
Dans la pratique, cette expression est utilisée chaque fois qu'on est heureux de rencontrer quelqu'un.
Pas étonnant que j'ai baptisé mon bateau "Sabay Dii", non ?

mercredi 5 septembre 2018

Des nouvelles de Sabay Dii et du Capitaine

Voila un mois que je suis en France pour passer du temps en famille, et revoir les copains.
J'ai laissé Sabay Dii à Rebak (en Malaisie), sous bonne garde (merci Alain et Frédérique) et bien à l'abri du soleil sous l'immense capote que je lu ai confectionné en mai et juin.
Ce ne fut pas très facile de coudre des pièces de tissus de près de 20 m², dans le carré du bateau et en plus avec une machine à coudre dont le bras n'excède pas 20 cm. Mais ma patience légendaire et ma persévérance unanimement reconnue ont eu raison de tous les obstacles rencontrés dans la réalisation de cet immense taud prêt à affronter le redoutable soleil des tropiques et les vents les plus violents, pendant au moins 10 ans.
Je n'ai lésiné ni sur la qualité du tissu (un acrylique de premier choix aux fils soudés, ce qui permet de le découper aux ciseaux sans avoir à cautériser les coutures, contrairement au Sumbrella), ni sur la qualité du fil (polyester continu traité anti-UV et téfloné, le top du top).
Quant à la structure de l'ouvrage, elle repose sur des sangles creuses dans lesquelles passent un cordage de 4mm de très faible allongement. C'est lui qui encaisse les contraintes et non le tissu. Pour ce qui est des multiples points d'attache, ils sont réalisés avec de la sangle double qui renforce le tissu au lieu des traditionnels œillets qui constituent toujours des points faibles pour l'ensemble. Bref du costaud !
J'ai conçu ces protections de manière à pouvoir les installer et les retirer très rapidement. Moins de 10 minutes pour l'ensemble, chrono en main. C'est indispensable, car sur un bateau au mouillage, on doit pouvoir décamper en urgence à tout moment, et de si grandes toiles peuvent constituer un handicap pour les manœuvres.
C'est donc avec sérénité que je profite de mon retour au pays. En dehors du côté convivial de la vie en famille, j'utilise une partie de mon temps libre pour faire mon marché "nautique" et acheter les petits trucs nécessaires à la navigation et au confort sur l'eau mais introuvables en Malaisie, et pour préparer la prochaine navigation de Sabay Dii qui démarrera en décembre et devrait le conduire en Méditerranée via le Golfe du Bengale, la Mer d'Arabie, le Golfe d'Aden, la Mer Rouge et le Canal de Suez. Beaucoup de milles en perspectives, et des milles demandant une attention de tous les instants, car la route est particulièrement fréquentée.
Les habitués du blog retrouveront très prochainement tous les détails de cette route peu commune mais relativement sûre de nos jours.

1 commentaire:

  1. Not sure this worked so trying again.

    Hello Didier,

    Sorry it took so long to reply. Many reasons: I am still digesting everything I have seen and experienced in Africa since it was so packed full. I have kept traveling after Africa (Spain, England) and find very little time to write and think. It is still difficult to compare my previous travels (with Mike) versus travels on my own. It seems many of the fun adventures we had meeting people had more to do with him since he was so extrovert and I am not. How much of my views about each country is tainted by this loss?

    With an overland truck tour we covered 14,000 km starting in Kenya (going around Lake Victoria), Uganda, Rwanda, Tanzania (with Zanzibar island), Malawi, Zambia, Zimbabwe, Botswana, Namibia and ending in South Africa. It was more of an overview of Africa, not having sufficient time to truly meet people traveling so fast. Our guide and driver were both from Kenya on the first part of the trip and from Zimbabwe and Kenya on the second part. It was nice to have locals with us.

    What was not so nice were the fellow travelers, mostly millennials who only think of themselves. I hated being associated with people who do not respect others in any way, don’t tip, are rude, don’t mind stealing, etc. Thankfully the beautiful people of Africa made up for this in so many ways, I am still returning with a good impression of this whole adventure.

    I heard many positive things about Ethiopia while I was there and hope to be there one day.

    I visited Morocco at the end of the 1970’s, my only exposure to Africa. I truly loved Zimbabwe and its people but would not mind returning to any of the countries visited. Zimbabweans have lost so much yet they are so giving and loving (not that the Rwandans with the genocide aren’t). There was just something special about them. The Matobo hills, the cave paintings, the Great Ruins, the Zambezi river, the waterfalls, the rains – it all felt right.

    My second best would be the Maasai Mara area of Kenya. I connected quite strongly with our guide there. So many times it’s about the people. Ben made the place magical and special.

    The sand dunes of Namibia were spectacular but the people were hesitant. I enjoyed the sandboarding even if I had never skied before.

    I had thought that I could connect better with the people of Rwanda but once they knew I spoke French they did not answer my hellos very warmly. After reading more about the genocide and what the French did, I understood their wariness better.

    Ending in Cape Town near day zero (what they called the day they thought they would run out of water) was a little scary but it turned out they had two nights of rain when we arrived so things were a little less dire. South Africa is much more like Europe or US/Canada. There is a lot of money running everything, less of a culture shock to be had there.

    Anyway – I only had time to update the blog with the first four countries – so much left to write, research, and think which is difficult to do while traveling. www.svdejala.blogspot.com

    I am on my way to Alaska via California, Oregon, Washington, and British Columbia. Weather permitting I will also visit the Yukon and the NW territories.

    I always enjoy reading your posts when I have internet – please keep them coming.

    Thank you for saying hello – much appreciated,

    Marie-France

    RépondreSupprimer