Bienvenu sur le site de Sabay Dii

En laotien, Sabay Dii signifie "bonjour", "salut", "ça va"...
Dans la pratique, cette expression est utilisée chaque fois qu'on est heureux de rencontrer quelqu'un.
Pas étonnant que j'ai baptisé mon bateau "Sabay Dii", non ?

mardi 31 mai 2011

Saint-Martin

Il nous aura fallu une petite nuit de navigation pour aller de l'Île de Barbuda à l'Île de Saint Martin (San Marteen) que se partagent la France (au nord) et les Pays-Bas (au sud). Une navigation tranquille de 80 milles nautiques, tout au vent de travers.

Saint-Martin (qui a très mauvaise réputation à cause des voleurs) se trouve entre Saint-Barthélémy (paradis français pour millionnaires) et l'Île d'Anguilla. Nous avons mouillé dans la baie de Marigot, juste devant la capitale de la partie française de l'île.
Bien que nous n'ayons pas eu le temps de visiter ce petit confetti français (mais où on paye en dollars et où on parle en anglais) perdu au milieu de l'Atlantique, nous avons trouvé le coin sympa et l'ambiance détendue.
Voici une photo de la baie où nous avions mouillé: devant c'est la France et derrière, c'est les Pays Bas !


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire